Vídeos de la clausura del VIII Festival Internacional de Poesía Moncayo

Y llegamos al final de esta crónica audiovisual del VIII Festival Internacional de Poesía Moncayo, con algunos vídeos del acto de clausura que se celebró la tarde del 28 de agosto en el Monasterio de Veruela:

Danza aérea de Emma Luna:



Lecturas de los poetas invitados de esta edición:

Brenda Ascoz y Casimiro de Brito:



Gonzalo Escarpa y Dolan Mor:



Marian Raméntol y Cesc Fortuny i Fabré musicaron dos poemas de Miguel Hernández:



Actuaciones musicales:

Oier Arce Sancho y Noelia Pellicer, piano y púa; Teresa Gil, Patricia Villada, Pablo Murillo y Kike Reyes, Grupo de Cámara del Conservatorio de Música de Tarazona:



Luigi Maráez y Âlime Hüma:



Después de lecturas de Miguel Hernández en varios idiomas y de una formidable actuación del grupo de teatro El Silbo Vulnerado, el VIII Festival Internacional de Poesía Moncayo llegó a su fin.

Espero que viendo estos vídeos hayáis disfrutado tanto como yo grabándolos, y que sean un buen recuerdo y una buena crónica de lo que pasó aquellos tres días.
*Tenéis todos los vídeos junticos en esta Lista de reproducción de YouTube.

Y aprovecho para anunciar que este viernes 25 de septiembre a las 19:30 h. en el Palacio de Sástago de Zaragoza se hará la presentación del libro homenaje del festival, con lecturas de los poetas invitados, proyecciones y actuaciones musicales.

Vídeos de Ángel Guinda, Luigi Maráez y Âlime Hüma en el Palacio de Bureta

Como anunciaba la pregonera en el BookCrossing, la noche del 1 de agosto Ángel Guinda recitaba en el Palacio de Bureta, acompañado por la música de Luigi Maráez y Âlime Hüma.

Esta vez Guinda leyó sólo textos inéditos, poemas nuevos que estarán incluidos en su próximo libro Poemas para los demás.
Para ir abriendo boca hasta que se publique, en este vídeo tenéis Poema con destino, Ave María, Celebración y Papeles:



Después Luigi Maráez y Âlime Hüma interpretaron varios poemas musicados:
· ¿Adónde van? y Me he fumado la vida, de Ángel Guinda:





· Desnuda está la tierra, de Antonio Machado:



· Adelina, de paseo de Federico García Lorca, y Letrilla Burlesca V de Francisco de Quevedo:

Presentación en Zaragoza de la edición multilingüe de "Toda la luz del mundo" de Ángel Guinda

Como ya os conté, la semana pasada Iago y yo nos escapamos a Zaragoza a grabar la presentación de la nueva edición del libro de Ángel Guinda "Toda la luz del mundo - minimal love poems" traducido a todos los idiomas de la Unión Europea.

El acto se celebró en la Biblioteca de Aragón. Tras una introducción de Trinidad Ruiz-Marcellán, la editora de Olifante, se proyectó el vídeo realizado por Leónidas Martín Saura Toda la luz del mundo, con poemas y voz del propio Ángel Guinda, y después comenzó la presentación en sí. Aunque más que una presentación fue una charla entre buenos amigos.
El primero en hablar fue Manuel Martínez Forega, aquí va parte de su intervención:



Después vino una un poco caótica lectura de poemas traducidos, al lituano por Laura Liubinaviciuté, al italiano por Mauro Scano, y al turco por Âlime Hüma. Tras esto, volvió a tomar palabra la familia: Octavio Gómez Milián, Carmen Ruiz Fleta y Ana Muñoz, los sobrinos poéticos de Guinda:





Estoy en una disyuntiva, no sé quién tiene una voz más bonita, Ana o Carmen...

Luego llegó la música: para empezar, Luigi Maráez y Âlime Hüma interpretaron el poema "¿Adónde van?" en una emotiva versión:



Y después Luigi se atrevió con un tango, "Me he fumado la vida", que había musicado justo la noche anterior y... miren qué maravilla:



Cerrando las actuaciones, María José Hernández con su preciosa voz nos cantó "Adamar":



Unas palabras de agradecimiento de Ángel Guinda y el acto llegó a su fin.

La verdad es que tanto el acto como todo el viaje en general lo gozamos cosa bárbara, creo que quedó claro en el Diario de a bordo jejeje, y ya estamos deseando volver a la ciudad del río Ebrio :)